翻訳案件募集中。製造工場テーマ全般可。

FrontPage

言葉の壁を越えてグローバル・コミュニケーションを実現

フリーランス翻訳者のウェブサイトtrans-babelへようこそ。

皆様からの翻訳案件を募集中です。
30年の自動車部品業界での実務経験と15年間の海外工場勤務に基づき、生産工場全般に関する文書の英-日、日-英翻訳を行ないます。

得意分野

実務経験では資材・購買、原価管理、生産管理が主体でしたが、関連部門である生産技術、品質管理、開発設計、流通管理等の分野についても対応いたします。

サービスの内容

  • ビジネス文書
    • 社内文書、取引先との受発信文書、各種プレゼン資料など
  • 契約書翻訳
    • 購買契約書、品質保証契約書、ライセンス契約書など
  • 技術翻訳
    • 部品仕様書、工程仕様書、作業標準など

是非 ご連絡下さい!!

困ったことは、サポートページをどうぞ!

powered by Quick Homepage Maker 4.21
based on PukiWiki 1.4.7 License is GPL. QHM

最新の更新 RSS  Valid XHTML 1.0 Transitional